Dänisch-Finnisch Übersetzung für opsige

antaa potkut
irtisanoaSäännös koskee Brasiliaa, ja vain EU voi keskeyttää tai irtisanoa sopimuksen kaikkien jäsenvaltioidensa osalta. Der er indført en bestemmelse om, at Brasilien og EU kun kan suspendere eller opsige aftalen for alle medlemsstater. Ympäristöministeri lensi jo ennen Saksan puheenjohtajakauden alkua Lontooseen ja Pariisiin ja halusi irtisanoa sopimuksia. Allerede før starten på det tyske rådsformandskab rejste miljøministeren til London og Paris for at opsige kontrakter. Haluaisin sanoa sen täällä aivan selvästi: jos joku haluaa irtisanoa EU: n solidaarisuusprojektin, hän puuttuu yhdentymisprosessin ytimeen. Jeg vil gerne her sige det meget klart endnu en gang: Den, der vil opsige EU's solidaritetsprojekt, angriber kernen i integrationsprocessen.

sanoa irtiKiinteä leikkaus kuin ruohonleikkurilla leikaten on vastuutonta, ja siksi meidän on vastustettava ja tulemme vastustamaan sitä. Aiomme myös sanoa irti otsakkeen 4 osana toimielinten välistä sopimusta. En generel nedskæring efter plæneklippermetoden er uansvarlig, og derfor må vi kæmpe imod, og vi vil kæmpe imod, og vi vil opsige udgiftsområde 4 som del af den interinstitutionelle aftale.

Wörterbuch